That depends on which transport company you were using. If you were travelling by bus or train, please enquire here to find out how you go about getting your lost property back. If you’ve forgotten something in a SIXT share, Free2move, MOIA or MILES vehicle, please contact the relevant customer service.
By the way, you can also search for the lost item online at www.fundbuero.hamburg.de.