Can you use your hvv switch account to book vehicles outside of Hamburg too?

Unfortunately not. The hvv switch app can only be used for the service region in which hvv operates, and for the mobility partners also operating within this region. There is an exception here when it comes to returning SIXT share vehicles.